🍯[꿀레터 | 뉴스 클리핑] 통역·매장안내는 기본, 가상소비자까지 등장…유통가 구석구석 AI 확산

2026. 7. 20.

💌 한 주간의 뉴스 클리핑

패션/리테일/AI/DT/산업 이슈 한눈에 보기

2026/7/21

Edited by 건

📌 이번 주는요,

1. '버뮤다팬츠', '하렘팬츠' 트렌드 부상

2. 오프라인 매장 미디어화, 부산 서면 외국인 관광객 쇼핑 거점 급부상

3. 여름 맞아 태닝 캐릭터 상품 잇달아 출시, 언박싱 문화·참여형 소비 증가

4. BGF 리테일 가상 소비자 활용 기술 도입, 한세엠케이 AI 활용 확대

5. 한섬 재고 소진으로 실적 반등, 이랜드월드 수출입안전관리우수업체 최고등급 획득

📑 한 주간 뉴스 모아보기

🍯 패션 🍯

출처: 이랜드월드

☑️ 폭염과 기습 호우 등 극단적인 날씨 영향으로 실용성과 스타일을 겸비한 ‘버뮤다팬츠’가 올여름 대표 패션 아이템으로 부상했어요.

☑️ 한때 '알라딘 바지'로 불리던 하렘팬츠가 편안함과 체형 보완을 강점으로 올여름 패션계의 핵심 트렌드로 급부상했어요.

🍯 리테일 🍯

출처: 이마트

☑️ 정체된 소매업 한계를 극복하기 위해 주요 유통사들이 오프라인 매장을 미디어화하고 '리테일미디어네트워크(RMN)' 사업을 확대하고 있어요.

☑️ 부산을 찾는 외국인 관광객이 크게 늘면서 서면이 새로운 인바운드 쇼핑 거점으로 급부상했어요. 유니클로의 지역 특화 매장 재단장과 무신사 스탠다드의 외국인 전용 서비스 제공 등 오프라인 채널 강화가 외국인 매출 급증으로 이어졌어요.

☑️ 대형 브랜드 위주에서 벗어나 전문성과 개성을 갖춘 '작은 브랜드'가 주목받는 '인테그랄 마켓'이 패션업계 핵심 화두로 떠올랐어요.

🍯 브랜딩/고객 🍯

출처: 스파오

☑️ 본격적인 여름을 맞아 스파오, 자라, 유니클로 등 패션·뷰티 업계가 '망글곰', '헬로키티' 등 친숙한 캐릭터를 구릿빛으로 태운 '태닝 캐릭터' 협업 상품을 잇달아 출시하고 있어요.

☑️ 잘파세대는 독서를 취향 증명 수단으로 삼고, AI를 단순 검색이 아닌 소통과 여가의 매개체로 활용하는 등 인터랙티브한 '참여형 소비'를 즐기는 것으로 나타났어요.

☑️ 2030세대를 중심으로 상품 개봉의 재미를 즐기는 '랜덤깡'과 언박싱 문화가 핵심 놀이 소비로 자리 잡았어요.

🍯 AI/테크 🍯

출처: CU

☑️ CU가 수백만 명 규모의 가상 페르소나인 'AI 합성소비자' 기술을 도입해 타깃 상품 기획과 매장 동선 시뮬레이션에 활용하고 있어요. 수개월 걸리던 소비자 조사 기간을 며칠 단위로 대폭 줄이며 상품 기획부터 운영까지 AI 기반의 실무 의사결정을 가속화하고 있어요.

☑️ 한세엠케이가 AI를 단순 생성 도구를 넘어 전 브랜드 운영을 혁신하는 플랫폼으로 전면 확대 구축하고 있어요.

🍯 마켓/산업 🍯

출처: 이랜드월드

☑️ 이랜드월드가 패션업계 최초로 관세청 수출입안전관리우수업체(AEO) 최고등급인 'AAA'를 획득했어요. 자체 무역포털 시스템 구축 등 10년간 고도화해 온 공급망 관리 역량을 인정받았으며, 향후 국내외 통관 우대 및 25개국 MRA 신속통관 혜택을 통해 글로벌 경쟁력을 더욱 강화할 계획이라고 해요.

☑️ 한섬이 백화점 채널의 정상가 판매율 증가와 함께 묵은 재고를 소화하며 3년 만에 1분기 실적 반등을 이뤘어요.